Suena música instrumental alegre en todo momento.
Aparece un logotipo azul de UnitedHealthcare en forma de U en una pantalla blanca, luego desaparece girando en la pantalla y deja un título:
TEXTO EN PANTALLA: Sitio de atención
Reducimos los costos mediante la redirección de los sitios de atención
Ahora, aparece un frasco de medicamentos recetados animado con píldoras de color naranja y amarillo sobre un fondo azul. Aparece un texto blanco a la derecha:
TEXTO EN PANTALLA: El gasto en medicamentos recetados
es cada vez mayor
NARRADORA: El gasto en medicamentos recetados en EE. UU. es alto y continúa aumentando.
Aparece un gráfico de dos barras apiladas, que contrasta el "Gasto total en medicamentos" en blanco, y el "Gasto en medicamentos especializados" en aguamarina. Aparece un texto a la izquierda:
TEXTO EN PANTALLA: El 46 %
NARRADORA: En la actualidad, los medicamentos especializados representan casi la mitad de ese gasto.
Un título encabeza una nueva diapositiva:
TEXTO EN PANTALLA: Terapia de infusión
Aumentos de precio interanuales del 14 %
A continuación, aparece un gráfico de barras, con barras en el eje x que aumentan cada año entre "2013" y "2020". El eje y está marcado desde "$" hasta "$$$".
NARRADORA: Los medicamentos especializados infundidos son un factor clave de los costos, con aumentos interanuales del catorce por ciento.
Ahora, un círculo azul que contiene una bolsa intravenosa animada se centra en un fondo blanco. Aparece un texto abajo:
TEXTO EN PANTALLA: Terapia de infusión
NARRADORA: La terapia de infusión se administra en distintos lugares.
Un par de manos rodean una puerta formando el contorno de una casa. Aparecen palabras a la izquierda junto a una marca de verificación mientras la narradora habla:
TEXTO EN PANTALLA: Atención hospitalaria para pacientes ambulatorios
TEXTO EN PANTALLA: Consultorio médico
TEXTO EN PANTALLA: Sala de infusión
TEXTO EN PANTALLA: Inicio
NARRADORA: Atención hospitalaria para pacientes ambulatorios, consultorio médico, sala de infusión o el hogar.
Aparece un billete de un dólar estilizado en un círculo azul junto al texto:
TEXTO EN PANTALLA: Atención de los empleados
A continuación, aparece una mano con un corazón en la palma en un círculo azul al lado del texto:
TEXTO EN PANTALLA: Costo total del tratamiento
NARRADORA: El lugar donde se administra la terapia afecta tanto la atención de los empleados como el costo total del tratamiento.
NARRADORA: Por ejemplo, observemos el costo de la terapia de infusión para la artritis reumatoide: el tratamiento hospitalario para pacientes ambulatorios casi cuesta el doble y, por lo general, es menos conveniente que la atención que se brinda en el consultorio médico o en el hogar del paciente.
Título que encabeza un gráfico de barras:
TEXTO EN PANTALLA: El sitio de atención afecta el costo*
Se enumeran tres opciones verticalmente en el gráfico, con barras que se extienden de forma horizontal al lado de ellas. Primero, aparece "Atención hospitalaria para pacientes ambulatorios" junto a un círculo que contiene el símbolo 'H' de hospital. Una barra azul se extiende a lo largo de la pantalla con "$11,451" escrito en blanco en su interior. En el medio, aparece "Hogar del paciente" junto a un círculo que contiene una casa. Una barra se extiende hasta la mitad de la pantalla con "$5,783" escrito en su interior. Al final de la lista, aparece "Consultorio médico" junto a un círculo que contiene un estetoscopio. Una barra se extiende un poco menos que la barra que está encima, con "$5,512" escrito en su interior. Cada barra se agranda brevemente a medida que la narradora las menciona.
Un texto pequeño aparece en la parte inferior de la pantalla:
TEXTO EN PANTALLA: * Costo mensual estimado para el tratamiento de la artritis reumatoide.
NARRADORA: Esa diferencia de precio crea una oportunidad para guiar a los pacientes a un sitio de atención más rentable y conveniente para su tratamiento.
Una barra azul claro se une a la barra "Hogar del paciente" y la barra "Consultorio médico" e indica la diferencia entre cada una y el costo de la atención hospitalaria para pacientes ambulatorios. Se indica "Diferencia de precio de $5,668" para el hogar del paciente y una "Diferencia de precio de $5,939" para el consultorio médico.
En una nueva diapositiva blanca, aparece una alcancía con una moneda dentro de un círculo azul. Aparece texto abajo:
TEXTO EN PANTALLA: Rentable
Al lado, aparece un cronómetro con 15 minutos sombreados en un círculo azul. Aparece texto abajo:
TEXTO EN PANTALLA: Conveniente
NARRADORA: Los sitios de atención de UnitedHealthcare combinan estas dos características.
TEXTO EN PANTALLA: Sitio de atención
Un barrido azul cruza la pantalla, y aparece un hombre, cruzado de brazos y sonriendo, centrado en un círculo blanco sobre un fondo azul.
NARRADORA: Por ejemplo, este es Mark, nuestro paciente. Su médico lo envía para que reciba atención hospitalaria para pacientes ambulatorios a fin de que le administren una infusión como tratamiento de la enfermedad de Crohn.
El símbolo del estetoscopio está conectado con el símbolo "H" del hospital mediante una línea blanca. Aparece texto debajo de cada uno:
TEXTO EN PANTALLA: Consultorio
médico
TEXTO EN PANTALLA: Atención hospitalaria
para pacientes ambulatorios
Un punto aguamarina recorre la línea blanca desde el consultorio médico hasta el hospital.
NARRADORA: Para ir al hospital, Mark se ve obligado a ausentarse del trabajo, y el costo por infusión es mayor para el empleador.
Aparece un símbolo de reloj al lado del texto:
TEXTO EN PANTALLA: Tiempo fuera del trabajo
Abajo, aparece la alcancía al lado del texto:
TEXTO EN PANTALLA: Mayor costo por infusión
Centradas en una pantalla azul, las manos se apoyan alrededor de una puerta formando el contorno de una casa.
NARRADORA: Si el sitio de atención es parte del diseño de los beneficios del empleador, UnitedHealthcare trabajará con Mark y su proveedor para determinar si Mark cumple con los criterios para un sitio más rentable para su tratamiento.
Aparece una lista centrada sobre un fondo blanco, con marcas de verificación junto a cada palabra.
TEXTO EN PANTALLA: UnitedHealthcare
TEXTO EN PANTALLA: Mark
TEXTO EN PANTALLA: Proveedor
El avatar de Mark aparece sobre un fondo azul.
TEXTO EN PANTALLA: Mark
Además, otro círculo muestra un portapapeles con una marca de verificación.
TEXTO EN PANTALLA: Criterios
NARRADORA: En ese caso, UnitedHealthcare trabaja con Mark y su proveedor para elegir la ubicación más indicada desde un punto de vista clínico y conveniente.
Dos manos se dan un apretón y le dan forma a un corazón. Aparece un texto al lado:
TEXTO EN PANTALLA: Ubicación más indicada desde un punto de vista clínico
y conveniente
NARRADORA: Mark elige una sala de infusión cercana…
Sobre un fondo blanco, una línea aguamarina conecta el avatar de Mark con el círculo azul que contiene una bolsa de infusión intravenosa.
TEXTO EN PANTALLA: Mark
TEXTO EN PANTALLA: Sala de
infusión
NARRADORA: … lo que le ahorra tiempo fuera del trabajo con un menor costo para el empleador.
Aparece un texto debajo del símbolo de un reloj:
TEXTO EN PANTALLA: Ahorra
tiempo
A la derecha, aparece un texto debajo del símbolo de una alcancía:
TEXTO EN PANTALLA: Menor costo
para el empleador
NARRADORA: ¿La diferencia a fin de año? Mark no pierde tiempo en el trabajo y se siente a gusto dada la comodidad y la flexibilidad de la sala de infusiones, y el empleador ahorra más de veintiún mil dólares al año.
Se incluyen tres líneas sobre un fondo azul. Primero, aparece un texto blanco al lado de un círculo que contiene una torre de oficinas estilizada:
TEXTO EN PANTALLA: No se ausenta del trabajo
Abajo, aparece un texto al lado de un círculo que contiene una estrella:
TEXTO EN PANTALLA: Mayor comodidad y flexibilidad
Finalmente, aparece un texto al lado de un círculo que contiene un billete de un dólar:
TEXTO EN PANTALLA: $21,300 de ahorro al año
para el empleador*
Un texto pequeño blanco aparece en la parte inferior de la pantalla:
TEXTO EN PANTALLA: * Oportunidad de ahorro por año por paciente con afecciones inflamatorias
Datos de planes comerciales totalmente asegurados de UnitedHealthcare de 2020
NARRADORA: Muchos pacientes preferirían recibir la infusión en su hogar o en una sala de infusión cercana, pero no conocen esa opción.
Aparece una casa en un círculo blanco sobre del texto:
TEXTO EN PANTALLA: Hogar del
paciente
Aparece un símbolo de localización en el mapa en un círculo blanco sobre el texto:
TEXTO EN PANTALLA: Sala de
infusión
NARRADORA: UnitedHealthcare trabaja, en estrecha colaboración, con el paciente, sus médicos y el socio de infusión para garantizar un proceso perfecto.
Aparece una marca de verificación junto a las palabras que se mencionan en azul sobre un fondo blanco.
TEXTO EN PANTALLA: Paciente
TEXTO EN PANTALLA: Consultorio
TEXTO EN PANTALLA: Socio de infusión
NARRADORA: La implementación es rápida y sencilla, reduce los costos para el empleador hasta en un cincuenta y dos por ciento y también ahorra costos para el empleado.
El texto azul aparece y desaparece sobre un fondo blanco en rápida sucesión mientras la narradora habla:
TEXTO EN PANTALLA: Rápida
TEXTO EN PANTALLA: Sencilla
TEXTO EN PANTALLA: Reduce costos para el empleador
hasta en un
52 %*
Un texto pequeño aparece en la parte inferior de la pantalla:
TEXTO EN PANTALLA: * Costo mensual estimado para el tratamiento de la artritis reumatoide.
NARRADORA: Pregúntanos más sobre los sitios de atención hoy.
Texto azul que se centra en la pantalla blanca.
TEXTO EN PANTALLA: Sitio de atención
Reducimos los costos mediante la redirección de los sitios de atención
Aparece un logotipo con forma de U contra un fondo blanco, seguido por texto.
TEXTO EN PANTALLA: United
Healthcare
La música se desvanece.
